მიმდინარეობს ვებ-გვერდის რეორგანიზაცია-რეკონსტრუქცია. ამასთან, საიტის ფეისბუქ გვერდი გატეხილია. ვცდილობთ დავაჩქაროთ დაბრუნების პროცედურები. ბოდიშს გიხდით დისკომფორტისთვის.

 
წერილის გაგზავნა!
თემატიკა
ქალბატონებს მამაკაცებს ბავშვთა სამყარო ლიტერატურა ჯანმრთელობა ფსიქოლოგია სექსი ბიზნესი შოპინგი მოდა ეტიკეტი რელიგია შეუცნობელი ავტო+ ენციკლოპედიები საიტის შესახებ
 
 

პოეზია
პოეზია - ცნობილი ავტორები

 

თაფლის შესახებ
ყველაფერი თაფლის შესახებ

საათები

ფული ინტერნეტით
ფული ინტერნეტით

 

საიტების მონეტიზაცია

 

ვებ კატალოგი
ვებ-კატალოგი - Aura.Ge

 
  ნანახია 3722 - ჯერ |  
შრიფტის ზომა

 

თარგმნა ანზორ აბჟანდაძემ

 

მე მახსოვს წამი, წამი გრძნეული, -

შენ მომევლინე, ვით ხილვა ცხადი,

ვით გაელვება ანაზდეული,

ვით სილამაზის უჭკნობი ხატი.


და მერე დიდხანს, როცა ნაღველში

და ფუჭ გნიასში დიოდნენ დღენი,

მე სიზმრად მდევდა ხმა უნაზესი

და საყვარელი ნაკვთები შენი.


მაგრამ ოცნება სიზმრისეული

გაჰქრა, მინავლდა ჟამთასვლის ქარში,

და დამავიწყდა ხმაც შენეული,

და სიზმარშიაც უშენოდ დავრჩი.


და უღიმღამოდ, უგზოდ, უმიზნოდ,

დრო გადიოდა გულგრილი, ნელი...

და გაჰქრა სადღაც ღვთიური გზნება,

და ლაღი ვნება, და ნაზი ცრემლი...


მაგრამ - კვლავ დადგა წამი გრძნეული! -

კვლავ მომევლინე, ვით ხილვა ცხადი!

ვით გაელვება ანაზდეული!

ვით სილამაზის უჭკნობი ხატი!


და კვლავ აღმანთო ოცნებამ მწველმა,

კვლავ ნეტარება ვიგრძენი ძველი,

კვლავ დამიბრუნდა ღვთიური გზნება,

და ლაღი ვნება, და ნაზი ცრემლი...

 

პოეზიის გვერდი   • • •   პოეზია - ალექსანდრე პუშკინი  • • •   ალექსანდრე პუშკინის პოეზია

 
 
 

 
 
 
  • რეკლამა
  • ჰორო
  • ტესტები
ორსულობის შესახებ
ყველაფერი ორსულობის შესახებ

 

თალიზი - Aura.Ge

 

როგორ გავიზარდოთ?
როგორ გავიზარდოთ სიმაღლეში

Loading...

გონივრული არჩევანი
საყოფაცხოვრებო ტექნიკა - Aura.Ge

წყლის შესახებ